Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

The Huron Carol

ebook
1 of 1 copy available
1 of 1 copy available

Renowned children's book illustrator Ian Wallace brings his masterful ability to paint landscape and his cultural sensitivity to The Huron Carol, a beautiful and unusual song with a rich history.

In the early 1600s Father Jean de Brébeuf came to Canada from his native France as a Jesuit missionary. He settled among the Huron, or Ouendat, people in what is now Midland, Ontario. Despite his missionary zeal, Brébeuf was sensitive to the people with whom he lived. He learned their language and he wrote, in Huron, the original version of this famous Christmas carol. He and his fellow priests, called Black Robes, and many of their Huron parishioners were killed in an Iroquois raid in 1649.

But Brébeuf's carol continued to be sung by successive generations of Hurons. Then in 1926, Toronto writer Jesse Edgar Middleton, inspired by Brébeuf, wrote his own version of the carol in English. His are the familiar words we sing today, describing the Huron landscape, flora and fauna in telling the Christmas story.

Ian Wallace's luminous illustrations, set against the dramatic backdrop of Georgian Bay, make this a stunning Christmas gift book. Multilingual versions of the text, the music and a full description of how this carol has come down to us today are included.

  • Creators

  • Publisher

  • Release date

  • Formats

  • Languages

  • Reviews

    • Publisher's Weekly

      September 25, 2006
      A favorite Canadian Christmas carol honors the native peoples of North America and how they came to celebrate Jesus' birth, beginning in the 1600s. Wallace's (Boy of the Deeps
      ) graceful watercolor naturescapes depict the infant king wrapped in a "ragged robe of rabbit skin" and born of Huron parents visited by "chiefs from far" bearing gifts of "fox and beaver pelt." Though some Christians may balk at the details here, the reverence for the significance of this joyous holiday shines through. This thoughtful volume closes with a historic note about the Hurons, the original tune (composed by a Jesuit missionary) and a verse in English, French and Huron. Ages 4-up.

    • Booklist

      October 15, 2006
      Ian Wallace, whose credits stretch from Jan Andrews' " The Very Last First Time" (1986) to his own picture book " Mavis and Merna" (2005), illustrates the Canadian Christmas song known as "The Huron Carol." Written around 1641 by a French Jesuit missionary, the song sets the birth of Jesus within the context of Huron culture, celebrating the child, who was wrapped in a rabbit skin, lying in a lodge, serenaded by angel choirs, honored by "hunter braves," and visited by chiefs bearing gifts of fox and beaver pelts. Music and English, French, and Huron verses are appended. Drawing on a long, rich tradition in Canadian art, Wallace finds inspiration in nature. His angels appear not only to human hunters but also to wolves, bears, moose, foxes, and birds, which are all inspired to make their way to the nativity. In the well-composed watercolor paintings, the many night scenes gradually give way to a radiant day. A beautiful, moving interpretation.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2006, American Library Association.)

    • School Library Journal

      October 1, 2006
      PreS-Gr 2-This carol was originally written in Huron and French around 1640 by a Jesuit missionary, and sung to the melody of a traditional French carol. The English-language version, written in 1926 by Jesse Middleton, sets the traditional Nativity story in a Huron lodge. Although the earth-toned watercolor illustrations are pleasant, depicting Canadian wildlife, spiritual scenes, and the Huron people, this book will probably only have regional appeal. The music and verses in English, French, and Huron are appended, as is a history of the song."Eva Mitnick, Los Angeles Public Library"

      Copyright 2006 School Library Journal, LLC Used with permission.

Formats

  • OverDrive Read

Languages

  • English

Loading